Tenugui

A l’occasion de mon mariage (administratif uniquement pour ceux qui ne le sauraient pas encore… les cérémonies viendront en Octobre si tout va bien) j’ai reçu un cadeau qui me fait super plaisir : une magnifique tenugui ornée d’emblèmes qui se marient super bien avec mes dessins de scènes de vie japonaises :

DSCN7540.JPG

C’est marrant, ces logos sont les marques de familles japonaises ancestrales (je peux d’ailleurs y reconnaître l’espèce de triforce qui est la marque du clan qui a fondé le château d’Odawara-jō et que l’on peut retrouver sur cette page) mais je trouve qu’elles paraissent extrêmement modernes : parfaitement symétriques, au trait pur, on les croirait tracées sous Illustrator :D ! J’adore cet antagonisme apparent !

DSCN7542.JPG

6 Responses to “Tenugui”

  1. naxat Says:

    Très joli !
    La Triforce est l’emblème de la famille de Gunpei Yokoi aussi :)
    =>http://fr.wikipedia.org/wiki/Gunpei_Yokoi

  2. Rinrin Says:

    Zelda pawwaaaaaaaa ! :D
    @ naxat : j’ai cru que c’était sérieux, je suis allé voir sur la wiki pour vérifier si l’enblème était présent ;)
    Sinon, sympa le tenugui ! après, pour le “ça se marie super bien avec mes dessins de scènes japonaises”, on va dire que bon, c’est ton bureau, donc tes goûts qui priment, hein… ;)

  3. naxat Says:

    Non mais c’est sérieux Rinrin : sur la tombe de Gunpei Yokoi, il y a son emblème familial et c’est… la Triforce. Véridique !
    La wiki c’était juste pour rappeler qui était le monsieur :)

  4. dtbforshare_nospam_ Says:

    Selon un gars sur cette page :

    Gunpei Yokoi created Game & Watch, Game Boy, and Virtual Boy at Nintendo. His family emblem is same as Triforce form.

    Family emblem that same as Triforce form is here.
    http://www.harimaya.com/o_kamon1/zukan2/uroko.html

    But according to Miyamoto’s interview from Japanese game magazine(64DREAM), these two things are coincidence. Miyamoto said “I knew about these things after Zelda’s development was finished.”

  5. dtbforshare_nospam_ Says:

    En cherchant en japonais “famille Yokoi emblème”, on tombe là dessus ce qui semble confirmer !

    Au passage, ces emblèmes de clans s’appellent des kamon et on peut en télécharger plein en format vectoriel ici ! Bonne idée pour se bricoler un wallpaper !

    PS edit : je confirme après plus de recherches : le triforce est bien le kamon du clan “Yokoi”. Mais comme le semblait le relater l’interview citée dans mon commentaire précédent, peut être que seuls les fans d’héraldisme où ceux qui appartiennent à une famille à la tradition familliale forte connaissent les emblèmes associés à leurs noms.

    Tomoko voit à peu près à quoi ressemble le sien (une variante de “fleur de mer”… en 3ème colonne et 6ème ligne en comptant le première qui est coupée sur la deuxième photo du post).

  6. Rinrin Says:

    Ah merde, c’était vraiment sérieux alors !
    En tout cas, ça claque bien d’avoir des emblèmes pour les familles, je trouve.
    Et sur un des liens de dTb, le type explique qu’en fait il songe à se faire tatouer la triforce…..c’est marrant comme cette idée pourrait faire son chemin chez moi…..

    Ah merde, d’autres ont eu la même idée :

    http://www.google.fr/search?tbm=isch&hl=fr&source=hp&biw=1600&bih=716&q=triforce+tattoo&gbv=2&aq=1&aqi=g10&aql=&oq=triforce+

    le link en pixel-art sur cette page est très sympa, je trouve, même si j’hésiterais à me faire ça, perso :

    http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://cache.kotaku.com/assets/resources/2006/06/Link%2520Upload%252011.jpg&imgrefurl=http://www.metroid-database.com/forum/viewtopic.php%3Ff%3D4%26t%3D173&usg=__UrBoHpt_AjJ_bjh5HmPRob5Zk6c=&h=600&w=800&sz=48&hl=fr&start=0&zoom=1&tbnid=lE25bw6GYy5BiM:&tbnh=132&tbnw=147&ei=3PzATeuLOoa38QPMnqzgBQ&prev=/search%3Fq%3Dtriforce%2Btattoo%26hl%3Dfr%26biw%3D1600%26bih%3D716%26gbv%3D2%26tbm%3Disch0%2C140&itbs=1&iact=hc&vpx=1176&vpy=239&dur=2032&hovh=194&hovw=259&tx=88&ty=216&page=1&ndsp=36&ved=1t:429,r:25,s:0&biw=1600&bih=716

Leave a Reply