DocTeeBoh’s blog

Le sujet du jour est un charmant omiage offert par mon patron. Un omiage est un cadeau que l’on rapporte de voyage à ses amis ou collègues de travail (très souvent de la nourriture ou des friandises). Comme indiqué par le lien çi dessus, entre japonais cette tradition n’est PAS optionelle: vous risquez d’être très mal vu ou de froisser des sensibilités si vous rentrez de voyage sans avoir pensé à tous vos proches et collègues. Entre français par contre, on apprécie la délicatesse . 

Je ne vous donne pas de lien pour le mot oppai, je pense que vous comprendrez par vous même, et je vous laisse apprécier le packaging de ces flans au caramel:

Le texte rouge et blanc ci-dessus indique: “mangez avec douceur et délicatesse” .

Voici deux photos de Monchhichis (Kiki, peluche hautement japonaise comme je l’avais déjà indiqué ici) sur lesquels je suis tombé.

En monstrueux homme des neiges jaune ou rose, en tenue de pluie ou avec des nattes, avec bavette ou ruban, habillé ou tout nu… il y en a pour tous les goûts et tout le monde:

vraiment TOUT le monde : 

ps : j’ai mis à jour ma page de blog favoris (début de nettoyage de printemps ).

No comment…

J’inaugure une série que je souhaite lancer depuis longtemps… les affiches et panneaux japonais rappelants les bonnes manières… tout un programme .

Dans le train: ne pas écouter de musique fort, ne pas prendre plein de place et ne pas téléphoner.

Toujours dans le train: ne pas ronfler, ne pas s’assoir par terre en faisant plein de bruit, ne pas écouter de musique fort et ne pas piquer les places des personnes prioritaires.

Faire attention à ce que font les enfants aussi… 

Ne pas fumer sur les quais…

… ni en marchant dans la rue. 

Et dernière du jour, ne pas garer son vélo:

Et voici comme promis une petite série de clichés, dédiée à la floraison des sakuras 2007 sur Tokyo:

A Iidabashi (quartier où se trouve la meilleure bibliothèque -et l’une des rares librairies- francophone) et où donc je vais assez régulièrement:

Les cerisiers dans la ville..

..la ville dans les cerisiers :)

C’est le printemps ! venez consommer ! :

Petite séance hanami dans un parc à quelques kilomètres de Tokyo (shinrin-koen):

Certains traquent les papillons et les fleurs (pendant que d’autres traquent les gens qui traquent les papillons et les fleurs):

pendant que d’autres déjeunent bien installés…

ou que d’autres profitent de cet instant d’éternité pour bouquiner un peu ou piquer un somme:

Le soir venu, la pluie s’étant mise à tomber, le 2ème hanami prévu (entre amis cette fois) s’est déroulé en intérieur, mais sans regrets grace à un sakura préparé par l’un d’entre nous très prévoyant (et le festin habituel naturellement ):