Archives de la catégorie 'Tradition'

Chose promise, chose due

Mercredi 15 Décembre 2010

Je vous avais promis il y a quelques semaines de vous montrer ce que ca donne lorsqu’on va à un feu d’artifice au Japon sans avoir la chance de disposer d’un appartement d’ami pas loin ou d’avoir réservé pour un diner hors de prix sur un des bateaux naviguant sous les gerbes..

Quelques heures avant, deux trois personnes commencent à arriver :

P1010011.JPG

Les gens qui arrivent à ce moment là sont encore des privilégiés qui peuvent choisir avec une relative aisance leur places de spectacle.

P1010010.JPG

Car après..

P1010018.JPG

..c’est nettement plus rude !

P1010016.JPG

Et un peu de nostalgie avec une photo de mon groupe, ces photos datant de plus de 4 ans..

P1010014.JPG

Hanami 2010 (épilogue), vocation et volcan

Mardi 20 Avril 2010

 …et photos de mauvaise qualité ! Eeeh oui: il aura fallu que le jour de l’apothéose des sakuras et de notre dernier hanami de l’année, moi et mon compère Harold ayons oublié nos appareils photo chez nous ! Nous fûmes condamnés à immortaliser ce moment à l’aide de nos keitais…

100411_1654~04.jpg 100411_1654~03.jpg

Tous les petits points blancs que vous voyez ne sont naturellement ni de la neige ni des défauts de lentille mais bien des centaines de pétales de sakura se détachant des arbres et volant au vent !

100411_1654~01.jpg 100411_1656~01.jpg

Quand on voit une scène de ce genre dans un animé on peu la trouver exagérée: pétales qui ne cessent de tomber en flux continu et dans une proportion peu crédible… mais en vrai c’est vraiment comme ça :D ! Ce fut vraiment f37e.gifmagiquef37e.gif comme vous pouvez le constater à mon air béat (il faisait beau en plus contrairement à l’impression donnée par les photos) :

CA3G0037.jpg

On les attend pendant un an ces £$#µ% de sakuras… et ils durent à peine 2 semaines. Alors quand on peut en profiter ça fait plaisir ! Surtout que cette année c’était mal parti pour moi : 3 “gros” hanamis de prévus: deux en intérieur et un dans un parc sans sakuras… et oui, parfois pour les japonais “hanami” peut aussi signifier “Profitons-en pour se réunir et faire la fête, peu importe où.“… mais moi je suis un puriste à qui cela ne convient pas !

Pour en finir avec cet épisode, petit lien youtube ;) :

hanami2010yt.jpg

Si vous voulez voir de plus belles photos de sakuras, mes plus réussies sont celles de 2008.

Passons à une photo que je trouve géniale (mais encore une fois prise au keitai… c’est la semaine). Il s’agit de la petite Nagi (2 ans) qui a trouvé sa voie dans la vie (salut Mick’n au passage !) :

100410_1750~0001.jpg

Sur ce je vais vous laisser… en croisant les doigts pour que le trafic aérien reprenne en Europe d’ici une semaine… je suis censé décoller mardi prochain (le 27) histoire de retrouver un peu la France pour la première fois en 4 ans ! Je reposterai un petit quelque chose avant de partir d’aller passer mes nuits à dormir dans des aéroports ;) .

Hole in one

Mardi 30 Mars 2010

Au Japon il y a comme qui dirait 3 sports nationaux: le baseball (n°1), le sumo (qui a pour défaut d’avoir des saisons assez courtes) et le golf. Il suffit d’allumer sa télé le dimanche pour s’en rendre compte ou encore de regarder les salarymen s’entraîner (discrètement) au swing avec leur parapluie sur les quais de métro, de compter le nombre de boutiques de sport de 5 étages entièrement consacrées à ce sport dans le pays ou bien le nombre de centre d’entraînements perchés sur les toits d’immeubles… les moyens de manquent pas !

C’est le sport par excellence des cadres supérieurs, des commerciaux, des patrons et autres chefs de section. Au-delà du divertissement avoir des bases est indispensable à toute personne ayant un peu d’ambition (bien sûr cela dépend quand même du domaine dans lequel vous avez de l’ambition).

Cette petite entrée en matière (il y aurait tant à dire) effectuée, regardez la publicité suivante qui est au cœur du sujet d’aujourd’hui :

hio.jpg

Après avoir vu cette pub je demandai à Tomoko de me confirmer les dires de celle-ci… et c’est 100% vrai. Elle me raconta d’ailleurs que lorsqu’elle était petite, son père en avait effectué deux… et qu’à chaque fois c’était une mauvaise nouvelle pour la famille ! Aussi embêtant (financièrement et en paperasse) qu’un accident de voiture !

La facture moyenne tourne dans les 100.000 ~ 500.000 yens suivant le status social de ses partenaires… mais heureusement la société a tout prévu ! Il existe des assurances hole-in-one !… auxquelles tout golfeur un tant soit peu sérieux se doit donc de souscrire s’il ne veut pas risquer des ennuis plus gros que de la paperasse à remplir, des invitations à envoyer, des cadeaux à choisir et des sorties au restaurant à organiser.

Au début je me demandais si à l’instar des assurances auto, on vous demandait votre niveau de jeu à l’entrée pour vous faire payer une cotisation relative au risque:

Mr Woods… Tiger, c’est ça ? Je crains que notre compagnie ne soit pas en mesure de vous assurer.

Mais après recherche il semblerait qu’elles soient forfaitaires.

Si cela vous amuse vous pouvez aller lire une expérience personelle ici, et je vous quitte sur une deuxième publicité hilarante autour de la thématique du golf au Japon :D :

golf2.jpg

Yamabushi & Saito goma

Mardi 16 Mars 2010

Le week-end dernier nous sommes allés assister à un rituel bouddhiste assez impressionnant organisé -une ou deux fois par an- par des yamabushis modernes. Je ne connaissais pas du tout ce type de moine avant et ce à ma grande surprise: rendez-vous compte, des moines bouddhistes, ascètes montagnards et guerriers, suivant une voie menant aux pouvoirs spirituels (ou vulgairement dit “surnaturels”) et étudiant en sus les arts martiaux… comment se fait-il que l’industrie du jeu vidéo et du cinéma ne se soient pas encore emparés d’une imagerie aussi riche ?!… tant mieux dira-t-on ;) !

C’était donc un rituel d’origine hindoue nommé “Saito Goma” qui consiste à effectuer un grand feu tout en priant, puis à marcher sur les braises ardentes… mais dont la finalité est assez difficile à cerner: suivant les sources il semble avoir plusieurs significations. Il s’agit à la fois d’un rituel de purification (les bouts de bois brulés représentent des péchés) d’un rituel de prière et d’espoir (des phrases concernant l’espoir que les gouvernements soient meilleurs furent effectivement audibles) et de chance pour les gens qui marchent sur les braises à la suite des moines.

Passons aux photos…

DSCN8634.JPG

DSCN8629.JPG

La marche sur les braises est assez impressionnante mais en fait elles ne sont (ou ne paraissent) plus du tout chaudes au moment où on passe:

DSCN8667.JPG

DSCN8668.JPG

J’y suis moi même passé, mais non, pas de cliché: pratiquer un rituel qui est également une prière pour le simple plaisir de se faire prendre en photo aurait été à la fois ridicule et insultant ^^.

DSCN8654.JPG 

Interlude volcanique

Samedi 21 Novembre 2009

Aujourd’hui voici quelques photos prises en Hakone cet été (une région de volcans en activité autour d’un grand lac)…

DSCN7974.JPG

“Les pirates s’éloignèrent de Saint-Domingue sous un ciel présageant un grain qui n’allait pas être une sinécure pour l’équipage… la mer promise par ces lourds nuages et cette brume à couper au couteau leur donnait soudainement envie de se repentir de toutes les mauvaises actions qu’ils avaient perpétrées au cours de leur vie… mais le gouverneur ne leur avait pas laissé le choix: c’était la reddition ou le départ…”

DSCN7956.JPG

Et maintenant la désillusion :D !!

(ce navire est en fait une des navettes desservant les différents lieux touristiques autour du lac)

Sur ce, quand on dit qu’au Japon on a des sources d’eau chaude, on ne rigole pas…:

DSCN7932.JPG

80°… et encore, celle-ci ne fume pas, alors imaginez ici (je précise qu’on était en été et qu’il faisait dans les 30° à l’ombre) :

DSCN7934.JPG

Un flanc de volcan vu d’un peu plus loin… ca fume de partout. Je ne vous raconte pas l’odeur de souffre (que l’on trouve déjà à moindre échelle dans les vrais onsens): un peu comme la fusion d’un œuf de dinosaure moisi et d’un pet d’ours rance, le tout passé à l’amplificateur olfactif :D .

DSCN7921.JPG